Bila Masa Terbaik Nak Pi Hong Kong? (When's the Best Time to Go?)
Ramai betul geng dalam Group REVIEW DU LỊCH HONG KONG dok tanya soalan ni. (So many people in the Hong Kong Travel Review Group are asking this question!). So, Team HKBH dah kumpulkan info ni untuk korang.
Google or ChatGPT memang boleh bagi jawapan, tapi kurang sikit info yang betul-betul dari pengalaman sendiri. Jom kita tengok ikut musim:
🌸 Musim Bunga (Mac – Mei) Spring Time
Cuaca: Sejuk nyaman, suhu dalam 17–25°C, kadang-kadang ada hujan renyai-renyai. (Cool and pleasant, temperatures around 17–25°C, sometimes with light rain.)
Musim yang cantik, best untuk explore alam semula jadi dan budaya. (Beautiful season, best for exploring nature and culture.) Lepas musim peak dan belum panas terik. Tapi tak ramai yang rancang pergi masa ni sebab baru lepas start tahun baru. (After the peak season and not yet scorching hot, but not many people plan to go during this time because it's just after the start of the new year.)
- Tahun Baru Cina (Selalunya bulan 2 atau awal bulan 3): Ada festival tanglung kat taman-taman. (Chinese New Year (usually in February or early March): There's a lantern festival in the parks.)
- Qing Ming (Awal bulan 4): Orang pergi ziarah kubur, ramai orang kat banyak tempat. (People visit graves, crowded in many places.)
- Easter (Hujung bulan 3 – April): Ada aktiviti khas kat tempat-tempat menarik. (Some attractions have special activities.)
- Cuti 30/4 - 1/5 (Ramai gila, kalau nak pergi kena plan awal-awal). (Very crowded, if you want to go, you need to plan early.)
☀️ Musim Panas (Jun – Pertengahan September) Summer Time
Cuaca: Panas lembap, suhu tinggi (28–34°C). (Hot and humid, high temperatures (28–34°C).) Hong Kong ni bandar besar, jadi musim panas memang agak membahang. (Hong Kong is a big city, so summer is quite scorching.) Selain tu, hujan lebat dan ribut pun senang nak jadi masa ni. (Also, heavy rain and storms are likely to occur during this time.)
- Festival Perahu Naga (Tuen Ng Festival – sekitar bulan 6): Lumba perahu naga kat sungai, ada kuih bak chang. (Dragon Boat Festival (Tuen Ng Festival - around June): Dragon boat races on the river, there's bak chang.)
- Hari Penubuhan Wilayah Pentadbiran Khas (1/7): Cuti umum, banyak tempat buat bunga api. (Public holiday, many places have fireworks.)
- Pesta Hantu Lapar (bulan 7 kalendar lunar): Suasana tradisional, orang buat sembahyang untuk hantu. (Traditional atmosphere, people pray for ghosts.)
🍁 Musim Luruh (Pertengahan September – Pertengahan Disember) Autumn Time
Cuaca: Sejuk, selesa, kering, suhu 20–28°C. (Cool, comfortable, dry, temperature 20–28°C.) Ni kira musim peak dalam setahun kat Hong Kong sebab banyak event dan cuti besar. (This is considered the peak season of the year in Hong Kong because there are many events and major holidays.)
- Perayaan Kuih Bulan (Pertengahan bulan 8 kalendar lunar) Mid-Autumn Festival
- Hari Kebangsaan China 1/10 China National Day
- Halloween 31/10 Halloween
❄️ Musim Sejuk (Hujung Disember – Februari) Winter Time
Cuaca: Sejuk, suhu dari 10–18°C. (Cold, temperature from 10–18°C.) Kadang-kadang ada hari yang mendung atau berkabus. (Sometimes there are cloudy or foggy days.)
- Krismas (25/12): Bandar penuh dengan lampu, pusat membeli-belah dihias cantik-cantik. (City full of lights, shopping malls decorated beautifully.)
- Tahun Baru (1/1): Bunga api sambut tahun baru kat Pelabuhan Victoria. (Fireworks welcome the new year at Victoria Harbour.)
- Tahun Baru Cina (Sekitar hujung bulan 1 – awal bulan 2): Pesta bunga, perarakan sambut tahun baru, banyak kedai tutup awal tahun. (Flower festival, parade to celebrate the new year, many shops close early in the year.)
💢 PENGALAMAN SENDIRI (REAL EXPERIENCES)
🌿 Cuaca: Hong Kong punya cuaca lebih kurang macam kat Utara Vietnam, especially Hanoi. (The weather in Hong Kong is similar to that in Northern Vietnam, especially Hanoi.) Nanti Team HKBH akan tulis pasal check cuaca. (Team HKBH will write about checking the weather later.)
🌿 Elakkan musim perayaan besar, especially perayaan seluruh China macam 1/5 dan Hari Kebangsaan 1/10, memang ramai gila pelancong, especially dari Tanah Besar. (Avoid major festival seasons, especially all-China festivals like 1/5 and National Day 1/10, there are really a lot of tourists, especially from the Mainland.)
🌿 Harga hotel kat Hong Kong beza sangat antara musim peak (Dari bulan 10 sampai habis Tahun Baru Cina) dan hari perayaan. (Hotel prices in Hong Kong vary greatly between peak season (from October to the end of Chinese New Year) and holidays.) Harga boleh double daripada musim low, ni pun kos yang kena consider. (Prices can double from the low season, this is also a cost to consider.)
❗️ TIP PILIH TARIKH LOW SEASON SEBELUM PERGI HONG KONG (TIP TO CHOOSE LOW SEASON DATES BEFORE GOING TO HONG KONG)
Korang boleh check ikut kalendar Tier Disneyland Hong Kong. (You can check according to the Disneyland Hong Kong Tier calendar.) Kalau nak main kat sana, pergi masa low season tiket lagi murah dan senang nak main, tak payah beratur panjang, double untung! (If you want to play there, go during the low season, the ticket is cheaper and easier to play, you don't have to queue for long, double the profit!) Terutamanya, bagi ramai orang, ni lah tarikan utama trip korang. (Especially, for many people, this is the main attraction of your trip.)
Harap perkongsian dan pengalaman ni boleh bantu korang plan trip. (Hopefully this sharing and experience can help you plan your trip.) Tapi, ada satu lagi benda penting...kena apply VISA awal-awal sebab proses visa boleh ambil masa! (But, there's one more important thing...you have to apply for a VISA early because the visa process can take time!)
Selamat melancong ke Hong Kong! (Happy travels to Hong Kong!)
```